Bibliografia - Racconti di Clifford D. Simak

22 giugno 2023 Bibliografia - Racconti di Clifford D. Simak

Bibliografia - Racconti di Clifford D. Simak -

Bibliografia - I Racconti di Clifford D. Simak

Clifford D. Simak - Bibliografia - Racconti
Bibliografia e Racconti di Clifford D. Simak

Amante della fantascienza sin da bambino, Simak decise di scrivere racconti dopo aver sfogliato le pagine della rivista Amazing Stories, ma il suo primo racconto, The Cubes of Ganymede, viene tuttavia rifiutato dalla rivista e rimase inedito.

Nel 1931 The World of the Red Sun apparve nella rivista Wonder Stories ma il primo vero racconto caratterizzato da uno stile molto più originale e personale sarà The Creator pubblicato nel 1935 su Marvel Tales. Nel 1944 venne pubblicata una serie di racconti che darà poi vita al volume City: questi racconti apparvero tutti su Astounding nel periodo 1944-1947, tranne The trouble with ants rifiutato dal direttore Campbell per poi essere pubblicato su Fantastic Adventure nel 1951.

Una fotografia di Clifford D. Simak
Nei racconti Ring Around the Sun del 1952 e The Big Front Yard del 1958 (vincitore del premio Hugo nella categoria racconto breve) Simak propose la dicotomia fra scenari agresti e scenari urbani con un alieno personaggio tranquillo, antieroico e quasi filosofo, un personaggio che non interpreta mai il ruolo dell'invasore del pianeta Terra come era invece la tradizione degli inizi della fantascienza.



Clifford D. Simak - Racconti

Racconti
    • The World of the Red Sun 1931
      • 1976 - Il mondo del sole rosso in Alba del domani. La fantascienza prima degli 'Anni d'oro' Grandi Opere Nord 1, Editrice Nord
    • Mutiny on Mercury 1932
    • The Voice in the Void 1932 (racconto lungo)
      • 1978 - La voce nel vuoto in Porte sul futuro. Storia e antologia delle riviste di fantascienza 1926-1945 Enciclopedia della Fantascienza 2, Fanucci Editore
    • Hellhounds of the Cosmos 1932 (racconto lungo)
      • 2001 - I demoni venuti dal cosmo in I mari dell'infinito Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 47 (89), Perseo Libri
    • The Asteroid of Gold 1932
      • 1976 - L'asteroide d'oro in La fantascienza delle origini Robot Speciale 1, Armenia Editore
      • 1978 - L'asteroide d'oro in Raccolta Robot 8, Armenia Editore
      • 2002 - L'asteroide d'oro in Tutto ciò che è alieno Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 55 (97), Perseo Libri
    • The Creator 1935
      • 1965 - Il Creatore (1a puntata) in Oltre il Cielo. Missili & Razzi 137, gruppo Editoriale «esse»
      • 1966 - Il Creatore (2a puntata) in Oltre il Cielo. Missili & Razzi 138, gruppo Editoriale «esse»
      • 1966 - Il Creatore (3a puntata) in Oltre il Cielo. Missili & Razzi 139, gruppo Editoriale «esse»
      • 1977 - Il Creatore in Space Opera Enciclopedia della Fantascienza 1, Fanucci Editore
    • Rule 18 1938 (racconto lungo)
      • 2000 - Regola 18 in Storie della vecchia Terra Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 42 (84), Perseo Libri
    • Hunger Death 1938
      • 1980 - Il morbo della fame in Deserto cosmico Nova SF* a. XIV n. 42, Libra Editrice
    • Reunion on Ganymede 1938
      • 1971 - Riunione su Ganimede in Quattro spettri in Amleto Nova SF* a. V n. 13, Libra Editrice
    • The Loot of Time 1938
      • 1976 - La macchina di Pascal in Terra incognita Urania 690, Arnoldo Mondadori Editore
      • 2002 - I cacciatori del tempo in Buon anniversario, "fantascienza"! Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 56 (98), Perseo Libri
    • Madness from Mars 1939
      • 1980 - La follia venuta da Marte in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Hermit of Mars 1939
    • The Space-Beasts 1940
      • 2003 - Bestie spaziali in Gli occhi delle stelle Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 62 (104), Perseo Libri
    • Rim of the Deep 1940
    • Clerical Error 1940
      • 2000 - Errore materiale in Viaggiatori dell'infinito Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 44 (86), Perseo Libri
    • Sunspot Purge 1940 - La scomparsa delle macchie solari o Macchie solari
      • 1980 - Macchie solari in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
      • 2003 - La scomparsa delle macchie solari in …se in un giorno lontano un viaggiatore… Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 63 (105), Perseo Libri
    • Masquerade 1941 o Operation Mercury 1941
      • 1957 - Le girandole in Q.I. = 10000, Galassia 2, Casa Editrice Galassia
      • 1998 - Le girandole in Festa di compleanno Nova SF* a. XIV (XXXII) n. 32 (74), Perseo Libri
    • Earth for Inspiration 1941
      • 1980 - La Terra per ispirazione in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Spaceship in a Flask 1941
      • 2000 - La nave spaziale in bottiglia in Fuga nella galassia Nova SF* a. XVI (XXXIV) n. 43 (85), Perseo Libri
    • The Lost Street 1941 o The Street That Wasn't There (con Carl Jacobi)
    • Tools 1942
    • Shadow of Life 1943
    • Hunch 1943
    • Infiltration 1943
    • Message from Mars 1943
    • Ogre 1944 (racconto lungo)
      • 1963 - Sinfonia in sigma in Avventure sui pianeti Urania 314, Arnoldo Mondadori Editore
      • 1972 - Pineta sinfonico in Il passo dell'ignoto Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore
    • Lobby 1944
    • Mr. Meek—Musketeer 1944
    • Mr. Meek Plays Polo 1944
      • 1980 - l signor Meek gioca a polo in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Eternity Lost 1949
      • 1980 - Eternità perduta in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
      • 1985 - Eternità perduta in Le grandi storie della fantascienza 11 (1949) [Le Grandi Storie della Fantascienza], SIAD Edizioni
      • 1994 - Eternità perduta in Le grandi storie della fantascienza 11 I Grandi Tascabili Bompiani 320, Bompiani
    • Limiting Factor 1949
    • The Call from Beyond 1950 (racconto lungo)
      • 1962 - Il pianeta abbandonato in Oltre il Cielo. Missili & Razzi 101 Oltre il Cielo. Missili & Razzi 101, gruppo Edizioni «esse»
      • 1999 - Richiamo da fuori in Il tempio della creazione - Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 39 (81), Perseo Libri
    • Seven Came Back 1950 o Mirage 1950
      • 1959 - Miraggio in Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, Einaudi
      • 1966 - Miraggio in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28) Casa Editrice La Tribuna
      • 1973 - Miraggio in Le meraviglie del possibile Gli Struzzi 41, Einaudi
      • 1992 - Miraggio in Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1 Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi
    • Skirmish 1950 o Bathe Your Bearings in Blood! 1952
      • 1966 - Scaramuccia in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
      • 1979 - Scaramuccia in Sette ombre azzurre Biblioteca Universale Rizzoli 322, Rizzoli
      • 1991 - Scaramuccia in Racconti di fantascienza, Editrice La Scuola
    • Second Childhood 1951
      • 2002 - Seconda infanzia in L'alchimista dilettante Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 52 (94), Perseo Libri
    • Good Night, Mr. James 1951 o The Night of the Puudly o The Duplicate Man 1951
      • 1953 - Buona notte, signor James in Urania 7, Arnoldo Mondadori Editore
      • 1979 - Buona notte, signor James in Sette ombre azzurre Biblioteca Universale Rizzoli 322, Rizzoli
      • 1980 - Buona notte, signor James in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
      • 1994 - Buona notte, signor James in Dai confini dell'infinito Nova SF* a. X (XXVIII) n. 24 (66), Perseo Libri
      • 2000 - Buona notte, signor James in Le strade di domani. Racconti di fantascienza, La Mia Biblioteca 7, Edizioni Il Capitello
    • Beachhead 1951 o "You'll Never Go Home Again!" 1951
      • 1966 - Testa di ponte in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
      • 1967 - Pianeta senza ritorno in Storie del bene e del male Urania 462, Arnoldo Mondadori Editore
      • 1968 - Un mondo estraneo in Ritorno perduto Gamma 27 anno quarto, Edizioni dello Scorpione
      • 1975 - Per voi non ci sarà ritorno in Tempo senza tempo I Libri Pocket 524, Longanesi & C.
      • 1982 - Testa di ponte in Avventure tra i mondi. Il contatto con i mondi alieni Enciclopedia della Fantascienza 8, Fanucci Editore
    • Courtesy 1951
      • 1971 - Cortesia in Tempesta su Giove Nova SF* a. V n. 14, Libra Editrice
      • 1987 - Cortesia in Le radici del futuro Nova SF* a. III (XXI) n. 11 (53), Perseo Libri
    • The Fence 1952
      • 1966 - Il recinto in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
    • Contraption 1952
      • 1966 - L'aggeggio in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
      • 1977 - L'aggeggio in Il futuro dietro l'angolo La fantascienza e la civiltà del domani I Tascabili per la Scuola, Edizioni A.P.E. Mursia
      • 1992 - L'aggeggio in Il futuro dietro l'angolo Invito alla lettura, Mursia
    • The Answers 1953
      • 1966 - Le risposte in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
      • 2001 - …la verità vi farà liberi in Nel labirinto della mente Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 48 (90), Perseo Libri
    • Retrograde Evolution 1953
      • 1966 - Evoluzione retrograda in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
    • Junkyard 1953
      • 1953 - Il cimitero delle astronavi in Urania 11, Arnoldo Mondadori Editore
    • Kindergarten 1953 (racconto lungo)
      • 1966 - Kindergarten in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
    • Target Generation 1953 o Spacebred Generations 1953 (racconto lungo)
      • 1966 - Generazione obiettivo in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
      • 1974 - L'astronave in Voli Spaziali Scoprimondo 12, Vallecchi Editore
    • The Questing of Foster Adams 1953
      • 2001 - La ricerca di Foster Adams in Sulla via delle stelle Nova SF* a. XVII (XXXV) n. 50 (92), Perseo Libri
    • Worrywart 1953
      • 1980 - Preoccupazioni in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Shadow Show 1953 (racconto lungo)
      • 1965 - Il gioco delle ombre in Fantascienza della crudeltà Tempo Libero 6, Lerici Editori
    • Immigrant 1954 (racconto lungo)
      • 1966 - Immigrante in Stranieri nell'universo Science Fiction Book Club 3 III serie (28), Casa Editrice La Tribuna
      • 1978 - Immigrante in Imperi Galattici. L'epica fantascientifica 1923-1978 Enciclopedia della Fantascienza 3, Fanucci Editore
    • Neighbor 1954
      • 1965 - Gli strani motori del signor Heath in Il grande Dio Auto I Libri dell'Automobile, L'Editrice dell'Automobile
      • 1989 - Il Vicino in Alieni e no Urania 1091, Arnoldo Mondadori Editore
    • Green Thumb 1954
      • 1955 - Pollice verde in Fantascienza 5, Garzanti
      • 1979 - Pollice verde in Le radici del male. 11 racconti, Robot 36, Armenia Editore
    • Dusty Zebra 1954
    • Idiot's Crusade 1954
    • How-2 1954 - Ora tocca a noi (racconto lungo)
      • 1959 - Ora tocca a noi in Galaxy Anno II-N. 11, Casa Editrice La Tribuna
      • 1965 - Ora tocca a noi in L'ombra del 2000 Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore
    • Project Mastodon 1955
      • 1960 - Operazione mastodonte in Galaxy Anno III-N. 7-8, Casa Editrice La Tribuna
    • Full Cycle 1955
    • The Spaceman's Van Gogh 1956
    • Drop Dead 1956
    • Honorable Opponent 1956
    • So Bright the Vision 1956 (racconto lungo)
      • 1970 - Orizzonte in Orizzonte Nova SF* a. IV n. 10, Libra Editrice
    • Galactic Chest 1956
      • 1970 - Beneficenza galattica in Orizzonte Nova SF* a. IV n. 10, Libra Editrice
    • Jackpot 1956 (racconto lungo)
      • 1958 - Colpo di fortuna in Galaxy Anno I-N. 7, Editrice Due Mondi
      • 1977 - Colpo gobbo in Robot 21, Armenia Editore
      • 1979 - Colpo gobbo in Raccolta Robot 10, Armenia Editore
    • Worlds Without End 1956
    • Operation Stinky 1957
    • Founding Father 1957 (racconto breve)
    • Lulu 1957 (racconto lungo)
    • Shadow World 1957 (racconto lungo)
      • 2003 - Il mondo delle ombre in Il sentiero della conquista - Nova SF* a. XIX (XXXVII) n. 59 (101), Perseo Libri
    • Death Scene 1957 (racconto breve)
    • Carbon Copy 1957 (racconto lungo)
    • Nine Lives 1957
    • The World That Couldn't Be 1958 (racconto lungo)
      • 1959 - Il pianeta impossibile in Galaxy Anno II-N. 2, Editrice Due Mondi
      • 1962 - Il Cytha in Fantascienza: terrore o verità? Le Situazioni 6, Silva Editore
    • Variant: The Planet That Couldn't Be (2017)
    • Leg. Forst. 1958 (racconto lungo)
      • 1970 - Francobolli da tutto l'universo in Orizzonte - Nova SF* a. IV n. 10, Libra Editrice
    • The Sitters 1958 (racconto lungo)
      • 1961 - Le bambinaie celesti in Galaxy Anno IV-N. 3, Casa Editrice La Tribuna
      • 1979 - Le Bambinaie in Sette ombre azzurre - Biblioteca Universale Rizzoli 322, Rizzoli
    • The Money Tree 1958
    • The Big Front Yard 1958 (racconto lungo)
      • 1966 - L'aia grande in Gamma cinque anno secondo volume secondo, Edizioni Gamma
      • 1969 - Il grande cortile in Gli extraterrestri, Bompiani
      • 1974 - L'aia grande in I premi Hugo. Volume primo (1955/1961) Gamma. Il Fantalibro. I Capolavori della Fantascienza 14, De Carlo Editore
      • 1977 - L'aia grande in I figli dello spazio - Grandi Opere Nord 2, Editrice Nord
      • 1978 - Il grande cortile in Gli extraterrestri Tascabili Bompiani 125, Bompiani
      • 1990 - Il lungo cortile in Le grandi storie della fantascienza 20 (1958) Le Grandi Storie della Fantascienza, Armenia Editore
      • 1993 - L'aia grande in I premi Hugo 1955-1962 - Classici Urania 201, Arnoldo Mondadori Editore
      • 1994 - L'aia grande in Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1955-1963 - Oscar Fantascienza 112, Arnoldo Mondadori Editore
      • 2000 - Il lungo cortile in Le grandi storie della fantascienza 20 - I Grandi Tascabili Bompiani 682, Bompiani
    • The Civilization Game 1958
      • 1961 - Il gioco della civiltà in Galaxy Anno IV-N. 10, Casa Editrice La Tribuna
      • 2005 - Il gioco della civiltà in Le stazioni dell'incubo Nova SF* a. XXI (XXXIX) n. 68 (110), Perseo Libri
    • Installment Plan 1959
      • 1959 - Concorrenza sleale in Galaxy Anno II-N. 4, Casa Editrice La Tribuna
    • No Life of Their Own 1959 (racconto lungo)
    • A Death in the House 1959
      • 1960 - Il compagno in Galaxy Anno III-N. 2, Casa Editrice La Tribuna
      • 1962 - Il compagno in Fantascienza: terrore o verità? Le Situazioni 6, Silva Editore
      • 1980 - Un morto in casa in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
      • 1991 - Un morto in casa in Le grandi storie della fantascienza 21 (1959) Le Grandi Storie della Fantascienza, Armenia Editore
      • 2002 - Un morto in casa in Le grandi storie della fantascienza 21 I Grandi Tascabili Bompiani 790, Bompiani
    • Final Gentleman 1960 (racconto lungo)
      • 1980 - L'ultimo gentiluomo in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Crying Jag 1960
      • 1960 - La sbornia triste in Galaxy Anno III-N. 9-10, Casa Editrice La Tribuna
    • All the Traps of Earth 1960
    • Variant: All the Traps of Earth 1964 (racconto lungo)
      • 1966 - Tutte le trappole della Terra in Tutte le trappole della Terra Gamma 10 anno secondo, Edizioni dello Scorpione
      • 1979 - Tutte le trappole della Terra in Sette ombre azzurre Biblioteca Universale Rizzoli 322, Rizzoli
    • Gleaners 1960 - Gli Spigolatori
    • Condition of Employment 1960 (racconto breve)
      • 1960 - Clausola contrattuale in Galaxy Anno III-N. 5, Casa Editrice La Tribuna
    • The Golden Bugs 1960 (racconto lungo)
      • 1968 - Primo incontro in Le rive dell'infinito Nova SF* a. II n. 7, Libra Editrice
    • The Trouble with Tycho 1960 - All'ombra di Tycho
    • Shotgun Cure 1961
      • 1980 - Operazione Kelly in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Horrible Example 1961
      • 1971 - Il peggior esempio in Quattro spettri in Amleto - Nova SF* a. V n. 13, Libra Editrice
      • 1977 - TIl peggior esempio in Racconti di fantascienza Cultura Politica 182, Savelli
    • The Shipshape Miracle 1963 (racconto breve)
      • 1980 - Miracolo a bordo in Eternità perduta - Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • Day of Truce 1963
      • 1963 - Giorno della tregua in Galaxy 66 Anno VI-N. 11, Casa Editrice La Tribuna
    • Physician to the Universe 1963 - Un medico per l'universo o La legge delle stelle
      • 1986 - La legge delle stelle in Galaxis 7, Editrice Scorpio
      • 1987 - La legge delle stelle in Il Meglio della Fantascienza 7, Edizioni New Scorpio
      • 2002 - Un medico per l'universo in C'era una volta il futuro… - Nova SF* a. XVIII (XXXVI) n. 54 (96), Perseo Libri
    • New Folks' Home 1963
    • Over the River and Through the Woods 1965
      • 1966 - Oltre il fiume, nel bosco in Il vento del sole Science Fiction Book Club 7 III serie (36), Casa Editrice La Tribuna
      • 1967 - Dal cronosentiero di domani in B.E.S.T.I.A. - Urania 457, Arnoldo Mondadori Editore
    • Small Deer 1965
    • Buckets of Diamonds 1969 (racconto lungo)
      • 1980 - Un secchio di diamanti in Eternità perduta - Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • I Am Crying All Inside 1969
      • 1997 - Sto piangendo dentro in Dimensioni dimenticate - Nova SF* a. XIII (XXXI) n. 30 (72), Perseo Libri
    • The Thing in the Stone 1970
      • 1970 - Caverna nel Wisconsin in Cratere e caverna Urania 543, Arnoldo Mondadori Editore
      • 1977 - Caverna nel Wisconsin in Scendendo. Romanzi e racconti di fantascienza sotterranea - Omnibus, Arnoldo Mondadori Editore
      • 1979 - La cosa nella pietra in Sette ombre azzurre Biblioteca Universale Rizzoli 322, Rizzoli
    • The Autumn Land 1971 (racconto lungo)
      • 1979 - Il paese d'autunno in Sette ombre azzurre Biblioteca Universale Rizzoli 322, Rizzoli
      • 1980 - La terra dell'eterno autunno in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • To Walk a City's Street 1972 (racconto breve)
      • 1980 - Passeggiare in città in Eternità perduta Il Libro d'Oro 3, Fanucci Editore
    • The Observer 1972
      • 1995 - L'osservatore in Nella luce di tre stelle Nova SF* a. XI (XXIX) n. 25 (67), Perseo Libri
      • 1998 - L'osservatore in Le Grandi Firme della Fantascienza 12, Perseo Libri
      • Univac: 2200 1973 - Univac 2000
      • 1981 - Univac 2000 in La Macchina Pensante e la Morale Grande Enciclopedia della Fantascienza VI.44, Editoriale Del Drago
    • Construction Shack 1973
      • 1976 - Il cantiere in Come polvere nella galassia Nova SF* a. X n. 35, Libra Editrice
      • 1980 - La baracca del cantiere in Il meglio di If 2, Tascabili Mursia 35, Mursia
    • The Marathon Photograph 1974
    • The Birch Clump Cylinder 1974 (racconto lungo)
      • 1977 - Il cilindro del boschetto di betulle in Stellar Fantapocket 14, Longanesi & C.
    • Senior Citizen 1975
    • The Ghost of a Model T 1975
    • Unsilent Spring 1976 (con Richard S. Simak)
    • Auk House 1977 (romanzo breve)
      • 1995 - La casa dei mille mondi in La casa dei mille mondi . Nova SF* a. XI (XXIX) n. 26 (68), Perseo Libri
    • Brother 1977
    • Party Line 1978
    • Grotto of the Dancing Deer 1980 o The Grotto of the Dancing Deer 1980
      • 1984 - La grotta dei cervi danzanti in I Premi Hugo 1976-1983 - Grandi Opere Nord 10, Editrice Nord
      • 1985 - La grotta dei cervi danzanti in I premi Hugo 1976 1983 - Narrativa Club, Euroclub
      • 1991 - La grotta dei cervi danzanti in I Premi Hugo 1976-1983 - Tascabili Super Omnibus 2.12, Editrice Nord
      • 2001 - La grotta dei cervi danzanti in I grandi maestri della SF Urania 1416, Arnoldo Mondadori Editore
    • The Whistling Well 1980 (racconto lungo)
      • 1999 - Il pozzo che fischia in L'avventura infinita Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 38 (80), Perseo Libri
    • Byte Your Tongue! 1981
    • I Had No Head and My Eyes Were Floating Way Up in the Air 2015