Sinossi antologia Millemondiestate 1988 Urania Millemondi 1a serie 33
nota: Supplemento a Urania n° 1077
Fra governi che cadono e risorgono, missili che vanno e vengono, guerre che scoppiano o continuano senza che il mondo se la prenda molto, violenze all'angolo di troppe strade, malattie che non perdonano, non è del tutto paradossale che solo la fantascienza rimanga immutata e sulla cresta dell'onda in questa nostra folle società. Forse perchè solo la fantascienza, oggi come ieri, è riuscita a parlare di tutte queste cose senza troppa falsa retorica, senza proporre comode soluzioni di parte, offrendosi come testimone dei tempi. E per farlo può scegliere lo scenario di una gigantesca astronave (come fa Robert Silverberg nel suo più recente romanzo breve), il Giappone agli inizi del secolo, un pianeta dove lo sviluppo e consuetudine sociale, una giungla del Sud America, un congresso di fantascienza, o l'interno di una sala corse in un prossimo futuro radioattivo. Perchè la fantascienza è libera, e per dire ciò che veramente vuole è capace di tutto.
Contenuto del volume:
pag. 005 In questo volume (indice)
pag. 007 Operazione sindrome (Operation Syndrome, 1973) di Frank Herbert trad. Gaetano Staffilano (racconto lungo)
pag. 055 I sollevatori di montagne (The Mountain Movers, 1971) di A. Bertram Chandler trad. Riccardo Valla (racconto)
pag. 079 La lezione (Taccati's Tomorrow, 1986) di Michael Bishop trad. Carlo Dionedi (racconto)
pag. 096 Galatea (Galatea, 1987) di Isaac Asimov trad. Gianni Montanari (racconto)
pag. 108 La casa-femmina di Lino Aldani (racconto)
pag. 136 Giù nella riserva (Meanwhile, Back on the Reservation, 1981) di Chad Oliver trad. Marina Mauri (racconto)
pag. 157 Il pianeta dello stupro (Planet of the Rapes, 1978) di Thomas M. Disch trad. Riccardo Valla (racconto)
pag. 180 Fattore limitativo (Limiting Factor, 1949) di Clifford D. Simak trad. Riccardo Valla (racconto)
pag. 200 Sogno doppio (Pipe Dream, 1964) di Fritz Leiber trad. Gaetano Staffilano (racconto)
pag. 215 Figli dell'uomo (Sons of Man, 1969) di Gregory Benford trad. Annarita Guarnieri (racconto lungo)
pag. 249 Rottura traguardo di G. L. Staffilano (racconto breve)
pag. 257 Salvador (Salvador, 1984) di Lucius Shepard trad. Marzio Tosello (racconto)
pag. 277 Il collezionista (Second Helpings, 1985) di George R.R. Martin trad. Marco Pinna (racconto lungo)
pag. 323 I fiori di Edo (Flowers of Edo, 1987) di Bruce Sterling trad. Annarita Guarnieri (racconto lungo)
pag. 351 Comunione segreta (The Secret Sharer, 1987) di Robert Silverberg trad. Guido Zurlino (romanzo breve)