Sinossi antologia Fantasex Oscar Bestsellers 705
Che cosa succederebbe se un'aliena alto quasi tre metri, dalla pelle bluastra e dalle mani palmate si innamorasse di voi? O se in un viaggio con la macchina del tempo uno scienziato riportasse da una dimensione parallela la più perfetta creatura da sesso dell'universo, o se l'uomo che avete cercato di rimorchiare in un bar si dimostrasse un piccolo alieno dalle eccezionali capactità erotiche? In questa antologia curata da Ellen Datlow e illustrata da Milo Manara, la fantascienza supera finalmente il tabù della sessualità, buttando allo sbaraglio, nelle camere da letto, nei claustrofobici abitacoli delle astronave o in sensazionali locali intergalattici tutta una folla di creature spaziali, androidi e umanoidi avidi di sensazioni forti. Ma in fondo molti dei racconti di questa raccolta dimostrano anche che non occorre scomodare la fauna extraterrestre per scoprire cose nuove sull'argomento e che la fantascienza può anche utilizzare i vecchi ingredienti, descrivendo con una nuova angolazione le ossessioni, le relazioni e la sessualità umana soffermandosi magari sulla tendenza del maschio e della femmina a vedersi reciprocamente come "alieni", con tutto quello che ciò comporta.
Contenuto del volume:
pag. 002 Fantasex (Alien Sex, 1990) di autori vari trad. Nicoletta Vallorani (antologia)
pag. 003 Dedica
pag. 005 Sommario
pag. 007 Prefazione: alienità attraenti di William Gibson trad. Nicoletta Vallorani (introduzione)
pag. 008 Introduzione di Ellen Datlow trad. Nicoletta Vallorani
pag. 011 Il suo viso peloso (Her Furry Face, 1985) di Leigh Kennedy trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 027 Sposa di guerra (War Bride, 1990) di Rick Wilber trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)
pag. 033 Vita notturna a Cissalda (How's the Night Life on Cissalda?) di Harlan Ellison trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 045 L'incubo di Jamesburg (The Jamesburg Incubus, 1990) di Scott Baker trad. Nicoletta Vallorani (racconto lungo)
pag. 071 Uomo d'acciaio, donna di carta di Larry Niven trad. Nicoletta Vallorani (articolo)
pag. 079 La prima volta (The First Time, 1990) di K.W. Jeter trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 093 Il ragazzo corrotto della giungla (The Jungle Rod Kid on the Nod, 1970) di Philip José Farmer trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)
pag. 099 Mariti (Husbands, 1990) di Lisa Tuttle trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 109 Quando i padri se ne vanno (When the Fathers Go, 1982) di Bruce Mc Allister trad. Nicoletta Vallorani (racconto lungo)
pag. 133 Galline ballerine (Dancing Chickens) di Ed Bryant trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 143 Soccorso stradale (Roadside Rescue, 1985) di Pat Cadigan trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)
pag. 151 Omnisexual (Omnisexual, 1990) di Geoff Ryman trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)
pag. 161 Tutte le mie adorate figlie (All My Darling Daughters, 1985) di Connie Willis trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 181 Risveglio (Arousal, 1990) di Richard Christian Matheson trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)
pag. 187 Scaglie (Scales, 1990) di Lewis Shiner trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 199 Mi svegliai e mi trovai qui, sul fianco del gelido colle (And I Awoke and Found Me Here On the Cold Hill's Side, 1972) di James Tiptree Jr. trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 207 Disegni (Picture Planes, 1990) di Michaela Roessner-Herman trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)
pag. 211 L'amore e il sesso tra gli invertebrati (Love and Sex Among Invertebrates, 1990) di Pat Murphy trad. Nicoletta Vallorani (racconto)
pag. 221 Al New Moon Motel per salvare il mondo (Saving the World at the New Moon Hotel, 1990) di Roberta Lannes trad. Nicoletta Vallorani (racconto breve)