Note biografiche e bibliografia di Christine Renard
La maternità e la sua tesi di laurea sulla fantascienza fantasy la terranno occupata fino al 1967, quando riuscì finalmente a dare alle stampe Delta.
Dopo la nascita della seconda figlia, pubblicò nel 1972 il suo secondo romanzo, La planète des poupées, ma il suo editore andò in bancarotta, lasciandola in crisi fino al 1975 quando alcuni adattamenti radiofonici dei suoi lavori e grazie all'aiuto del poeta francese André Hardellet su una trilogia di romanzi per adolescenti riuscì a tornare alla ribalta nel 1975.
Purtroppo la sua carriera venne stroncata da un tumore nel 1979.
Dopo la sua morte, il marito, fece pubblicare un certo numero di opere inedite, in particolare À la croisée des parallèles, concepita come un raccolta a quattro mani, una sorta di dialogo post mortem dove vengono messi a confronto dieci dei suoi racconti (compresi alcuni scritti per l'occasione) con dieci racconti di Christine.
Il racconto La nuit des albiens le è valso il Premio Rosny-Aîné postumo.
- À contre-temps 1963
- La planète des poupées 1972 o La planète aux statues 2018
- La mante au fil des jours 1977
- La nuit des lumineux 1980
- L'enfance des dieux 1961
- 1961 - Gli occhi pieni di stelle - Urania 267, Arnoldo Mondadori Editore
- 2006 - Gli occhi pieni di stelle - La Contrada delle Stelle 2, Perseo Libri
- À la croisée des parallèles 1981 (con Claude-François Cheinisse)
- Le signe des gémeaux 1962
- Lettre de Claerista à l'hermite très saint 1962
- À la croisée des parallèles 1963
- De l'autre côté 1963
- Les naufrageurs 1963
- De profundis 1964
- La sainte alliance 1967
- Delta 1967 (con Claude-François Cheinisse)
- 1986 - Delta in Il secondo libro dell'infinito - Nova SF* a. II (XX) n. 6 (48), Perseo Libri
- La terre promise 1968
- Une bouteille à la mer 1971 o Lettre perdue 1998
- Transistoires 1971
- Au creux des arches 1975
- Qui joue ? Qui meurt ? 1976 (con Katia Alexandre e Michel Jeury)
- Les mondes intérieurs 1976
- Les narcisses poussent le soir 1977
- Car il faut que jeunesse se passe 1977
- Châteaux de cubes 1977
- Entre parenthèses 1977
- Mark 1977
- Le minotaure 1978
- Le drame d'une mère porteuse 1978
- Tour-Soleil 1979
- 1995 - Torre del sole in Futuro Europa 12/13, Perseo Libri
- Un amour d'automne 1979
- Side effects 1979
- 1990 - Side effects in Futuro Europa 6, Perseo Libri
- 1997 - Side effects in Le Grandi Firme della Fantascienza 3, Perseo Libri
- Ne me réveillez pas ! 1979 (con Jean-Pierre Andrevon)
- Statue de neige 1980
- Dansons la capucine 1981
- L'exilé 1981
- La longue marche 1981
- La nuit des Albiens 1981
- Le fond de la bouteille 1981
- Pour une gerbe de roses 1981
- Le goût du sel 1984
- Le crocodile 1984
- La vague 1993
- Le rendez-vous 1993
- Léa 1993 (con Claude-François Cheinisse)
- Aux abords des sources 1998
- Le jour des comptes 1998
- Miroir, miroir... 1998
- Tendre humanité 1998
- Un amour d'automne 2018