Sinossi raccolta Se il cielo brucia Galassia 231
| Titolo: Se il cielo brucia | |
| Autore: Harlan Ellison |  |
|---|---|
| Titolo originale: From the Land of Fear | |
| Pubblicazione originale: 1967 | |
| Serie: | |
| Data pubblicazione: 01/03/1978 | |
| Collana: Galassia #231 | |
| Editore: Casa Editrice La Tribuna | |
| Traduttore: Guido Zurlino | |
| Copertina: B. Kunn | |
| Numero pagine: 160 | |
| Isbn: |
Ellison è un autore di cui si parla spesso, ma le sue opere vengono tradotte in Italia davvero con il contagocce; a parte un pugno di racconti, 1'unica antologia apparsa da noi risale al 1966 (Dolorama e altre delusioni), e da anni è introvabile. Con la raccolta qui presentata, si è cercato dunque di ampliare la conoscenza di questo discusso autore attraverso dieci racconti inediti e un certo numero di brani sciolti - idee o inizi di racconti - che Ellison stesso ha riunito nella sua introduzione. E' alquanto difficile parlare qui diffusamente dei singoli testi dell'antologia, anche perché i temi trattati vanno dall'horror (Tempo dell'occhio) alla satira (Piangiamo per tutti e La voce nel giardino), dal soggetto 'spaziale' (Se il cielo brucia e Mio fratello Paulie) all'impegno antirazzista (Battaglia senza bandiere) e antimilitarista (Soldato, 1'opera certo più incisiva), ma si può commentare che tutti questi racconti contribuiscono a chiarire alcuni dei motivi nascosti dietro la violenta aggressività di un autore la cui produzione rappresenta ancora oggi un fatto singolare sul mercato americano.
Contenuto del volume:
pag. 005 Indice
pag. 007 Prefazione a lode del suo spirito nobile e diverso di Roger Zelazny
pag. 011 Introduzione di Harlan Ellison
pag. 023 Il cielo brucia (The Sky Is Burning, 1958) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 031 Mio fratello Paulie (My Brother Paulie, 1958) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto breve)
pag. 039 Il tempo dell'occhio (Time of the Eye, 1959) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 048 Stazione di soccorso (Life Hutch, 1956) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 059 Battaglia senza bandiere (Battle Without Banners, 1967) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 072 Il mondo di Walkaway (Back to the Drawing Boards, 1958) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 086 Amico dell'uomo (Friend to Man, 1959) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto breve)
pag. 093 "Noi piangiamo per tutti..." ("We Mourn for Anyone...", 1967) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 109 La voce nel giardino (The Voice in the Garden, 1967) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto breve)
pag. 111 Soldato (Soldier, 1967) di Harlan Ellison trad. Guido Zurlino (racconto)
pag. 136 Pagina Due di Gianni Montanari (rubrica)
pag. 137 Del malinteso di Lino Aldani (articolo)
pag. 140 Come lavora uno scrittore di SF di Alfred Bester (articolo)
pag. 146 Fantalibri (saggistica)
pag. 146 Bancarella (saggistica)
pag. 147 La posta dello S.F.B.C. (saggistica)
pag. 149 Galleria (saggistica)