Note biografiche e bibliografia di Charles Sheffield
Il suo primo romanzo, Sight of Proteus pubblicato nel 1978, descrive in termini ottimistici gli effetti ad ampio raggio delle tecnologie di trasformazione delle forme guidate dalle macchine, tra cui l'ingegneria genetica e le nuove tecnologie che potrebbero aprire la strada all'esplorazione delle stelle vicine. Il libro stabilì quasi immediatamente la predilezione di Sheffield per la fantascienza hard vivacemente argomentata, abilmente tracciata e ottimistica, una predilezione solo marginalmente oscurata dal sequel Proteus Unbound del 1989, che rielabora il materiale dell'episodio precedente.
Il secondo romanzo, The Web Between the Worlds del 1979, postulò la costruzione di un ascensore spaziale e fu pubblicato quasi contemporaneamente a The Fountains of Paradise di Arthur C. Clarke sullo stesso argomento: la coincidenza divertì entrambi gli scrittori dato che i concetti erano stati chiaramente elaborati in modo indipendente.
Negli anni '80 di particolare importanza è la serie Chan Dalton che comprende The Nimrod Hunt del 1986 e The Spheres of Heaven del 2001. Si tratta di un'opera spaziale estremamente esuberante dove in stile Larry Niven i protagonisti sono cyborg e diversi razze aliene che devono rintracciare un'intelligenza artificiale progettata per gestire scenari di primo contatto ma sul punto di diventare un Berserker, e nel secondo volume tentare di interrompere la quarantena imposta agli umani, limitata al loro sistema solare.
Nello stesso periodo pubblicò diversi romanzi singoli a partire da The Selkie del 1982, un romanzo di fantascienza-fantasy venato di elementi horror scritto con David F Bischoff, My Brother's Keeper del 1982, un thriller di fantascienza, Between the Strokes of Night del 1985, un romanzo in stile Greg Bear sull'esplorazione, la comprensione e la trasformazione dell'Universo e Trader's World del 1988, che da un'ambientazione post-olocausto racconta della minaccia di un'invasione aliena.
Successivamente la serie Cold As Ice, composta da Cold as Ice del 1992 , The Ganymede Club del 1995 e Dark As Day del 2002, è un'epica Space Opera intricata e raffinata che raffigura con felice chiarezza un sistema solare pieno di esseri umani altamente attivi e scientificamente curiosi che si sono riorganizzati dopo la distruzione della Terra.
La serie per ragazzi Heritage Universe riempie invece gran parte dell'Universo di Macrostrutture e mette in moto un complesso di trame che ruotano attorno alla loro decifrazione e al loro utilizzo, e nell'ultimo episodio mostra un Abisso del Tempo con la scoperta che le razze in lotta della galassia sono la prole di una specie di Precursori.
Al momento della sua morte Sheffield era sposato con la scrittrice di fantascienza Nancy Kress e viveva con i figli a Silver Spring, nel Maryland.
- Aftermath
- Aftermath 1998
- Starfire 1999
- Burmeister and Carver
- Marconi, Mattin, Maxwell 1977 (racconto)
- The Deimos Plague 1978 (racconto)
- Perfectly Safe, Nothing to Worry About 1977 (racconto)
- Dinsdale Dissents 1977 (racconto)
- A Certain Place in History 1977 (racconto)
- The Dalmatian of Faust 1978 (racconto)
- Parasites Lost 1981 (racconto)
- Space Opera 1988 (racconto)
- The Decline of Hyperion 1992 (racconto)
- Fifteen-Love on the Dead Man's Chest 1993 o Fifteen-Love on a Dead Man's Chest 2001 (racconto)
- With the Knight Male 2000 o With the Knight Male (Apologies to Rudyard Kipling) 2000 (racconto)
- Space Suits: Being the Selected Legal Papers of Waldo Burmeister and Henry Carver, Attorneys-at-Law, As Transcribed and Edited by Henry Carver, LL.B., and with a Special Introduction by Waldo P. Burmeister, LL.B. 2001 o Space Suits 2013 (raccolta)
- Chan Dalton
- The Nimrod Hunt 1986 o The Mind Pool 1993
- 1997 - Caccia a Nimrod - Cosmo. Collana di Fantascienza 277, Editrice Nord
- The Spheres of Heaven 2001
- 2004 - Le sfere del cielo - Urania 1483, Arnoldo Mondadori Editore
- Cold As Ice
- Cold As Ice 1992
- 1997 - Le lune fredde - Urania 1305, Arnoldo Mondadori Editore
- The Ganymede Club 1995
- 1998 - Memoria impossibile - Urania 1345, Arnoldo Mondadori Editore
- Dark As Day 2002
- Erasmus Darwin
- The Treasure of Odirex 1978 (racconto)
- The Lambeth Immortal 1979 (racconto)
- Appendix- Erasmus Magister: Fact and Fiction 1982 (racconto)
- Erasmus Magister 1982 (raccolta)
- The Devil of Malkirk 1982 (racconto)
- The Heart of Ahura Mazda 1988 (racconto)
- The Phantom of Dunwell Cove 1995 (racconto)
- The Solborne Vampire 1998 (racconto)
- The Amazing Dr. Darwin 2002 (raccolta)
- The Demon of E Staircase 2003 (racconto)
- Le Démon de Malkirk 2003 (raccolta in francese)
- Heritage Universe
- Summertide 1990
- 1996 - Quake, pianeta proibito - Urania 1274, Arnoldo Mondadori Editore
- Divergence 1991
- 2014 - Un mondo per gli artefici - Urania 1606, Arnoldo Mondadori Editore
- Transcendence 1992
- 2016 - I cacciatori di incognite - Urania 1628, Arnoldo Mondadori Editore
- Convergence 1997:
- 1999 - Punto di convergenza - Urania 1359, Arnoldo Mondadori Editore
- 2014 - Punto di convergenza - Urania 1613, Arnoldo Mondadori Editore
- Resurgence 2002
- 2017 - Universi in fuga - prima parte - Urania 1639, Arnoldo Mondadori Editore
- 2017 - Universi in fuga - seconda parte - Urania 1640, Arnoldo Mondadori Editore
- The Heritage Universe 1992 (raccolta contiene i volumi 1-2-3 della serie)
- Convergent Series 1998 (raccolta contiene i volumi 1-2 della serie)
- Transvergence 1999 (raccolta rivisitata contiene i volumi 3-4 della serie)
- Jupiter
- Higher Education 1996 (romanzo breve con Jerry Pournelle)
- 1997 - Istruzione superiore in Anno 2042 - Urania 1301, Arnoldo Mondadori Editore
- The Billion Dollar Boy 1997
- Putting Up Roots 1997
- The Cyborg from Earth 1998
- McAndrew Chronicles
- Killing Vector 1978 o First Chronicle: Killing Vector 1978 (racconto)
- Moment of Inertia 1980 o Second Chronicle: Moment of Inertia 1980 (racconto)
- All the Colors of the Vacuum 1981 o Third Chronicle: All the Colors of the Vacuum 1981 (racconto)
- The Manna Hunt 1982 o Fourth Chronicle: The Manna Hunt 1982 (racconto)
- The Hidden Matter of McAndrew 1992 o Fifth Chronicle: Shadow World 1992 o Fifth Chronicle: The Hidden Matter of McAndrew 1992 (racconto lungo)
- 1995 - La materia nascosta di Mc Andrew in Analog Fantascienza 3, Phoenix Enterprise Publishing Company
- The Invariants of Nature 1993 o Sixth Chronicle: The Invariants of Nature 1993 (racconto lungo)
- 1994 - Le costanti universali in Analog Fantascienza 1, Phoenix Enterprise Publishing Company
- Rogueworld 1983 o Seventh Chronicle: Rogueworld 1983 o Fifth Chronicle: Rogueworld 1983 (racconto)
- With McAndrew, Out of Focus 1999 o Eighth Chronicle: With McAndrew, Out of Focus 1999 (racconto)
- McAndrew and the Fifth Commandment 1999 o Ninth Chronicle: McAndrew and the Fifth Commandment 1999 (racconto)
- The McAndrew Chronicles 1983 (raccolta)
- One Man's Universe: The Continuing Chronicles of Arthur Morton McAndrew 1993 (raccolta)
- The Compleat McAndrew 2000 (raccolta)
- McAndrew and THE LAW 2004 (racconto)
- Proteus
- Sight of Proteus 1978
- 1986 - Progetto Proteo - Cosmo. Collana di Fantascienza 163, Editrice Nord
- Proteus Unbound 1989
- Proteus in the Underworld 19955
- Legacy 1977 (racconto)
- Sight of Proteus 1978 (racconto)
- The Grooves of Change 1979 (racconto)
- Proteus Manifest 1989 o Proteus Combined 1994 (raccolta contiene i volumi 1-2 della serie)
- The Web Between the Worlds 1979
- The Selkie 1982 (con David Bischoff)
- My Brother's Keeper 1982
- Between the Strokes of Night 1985
- 1988 - Le guide dell'infinito - Cosmo. Collana di Fantascienza 194, Editrice Nord
- 1992 - Le guide dell'infinito, in Gravità zero Le Guide dell'infinito - Due Famosi Romanzi di Fantascienza 9, Editrice Nord
- Trader's World 1988
- Brother to Dragons 1992
- Godspeed 1993
- The Judas Cross 1994 (con David Bischoff)
- Tomorrow and Tomorrow 1997
- Vectors 1979
- Hidden Variables 1981
- Dancing with Myself 1993
- Georgia on My Mind and Other Places 1995
- The Lady Vanishes and Other Oddities of Nature 2002
- Future Quartet: Earth in the Year 2042: A Four-Part Invention 1994 (con Ben Bova, Frederik Pohl, Jerry Pournelle also)
- 1997 - Anno 2042 - Urania 1301, Arnoldo Mondadori Editore
- How to Save the World 1995