Note biografiche e bibliografia di Daniel Keyes
L'esperienza d'insegnamento maturata coi ragazzi con difficoltà di apprendimento gli fornì lo spunto per il suo esordio narrativo, Flowers for Algernon, che nel 1960 vinse il Premio Hugo come miglior racconto.
Visto il successo ottenuto, nel 1961 ne venne realizzato un adattamento televisivo e, successivamente, lo scrittore lo adattò in un romanzo omonimo nel 1966 aggiudicandosi con esso il Premio Nebula. Nel 1971 Cliff Robertson vinse l'Oscar come miglior attore protagonista per la sua interpretazione in I due mondi di Charlie, il film tratto dal romanzo che ispirò anche vari adattamenti teatrali, radiofonici, televisivi e persino un musical.
Nel 1968 uscì The Touch un romanzo di narrativa seguito nel 1980 da The Fifth Sally, uno dei primi libri che affrontarono il problema delle personalità multiple e, nel 1998, venne pubblicato in Giappone il romanzo Until Death Do Us Part: The Sleeping Princess.
A partire dagli anni '80, abbondonò la science fiction guadagnandosi nel 1981 una nomination all’Edgar Award con The Minds of Billy Milligan, in cui raccontò la vita del primo assassino nella storia giudiziaria americana a essere assolto perché riconosciuto affetto da gravi disturbi dissociativi.
Con Unveiling Claudia, pubblicato nel 1986, chiarì un caso di omicidio, nel 1998 uscì in Giappone il secondo libro dedicato a Billy Milligan, The Milligan Wars: A True-Story Sequel e nel 2000 venne dato alle stampe Algernon, Charlie and I: A Writer’s Journey, un'autobiografia dedicata prevalentemente alla genesi del suo romanzo più famoso e celebrato.
Sempre nel 2000 la Science Fiction and Fantasy Writers of America lo insignì del Premio Author Emeritus.
- Flowers for Algernon 1966
- 1973 - Fiori per Algernon - I Libri Pocket 392, Longanesi
- 1977 - Fiori per Algernon - I Super Pocket 249, Longanesi
- 2005 - Fiori per Algernon - Cosmo Biblioteca 5, Editrice Nord
- 2016 - Fiori per Algernon - Tea
- The Touch 1968 o The Contaminated Man 1977
- The Asylum Prophecies 2009
- Precedent 1952
- Robot---Unwanted 1952
- 1999 - Un robot indesiderato in Incontri nello spazio e nel tempo Nova SF* a. XV (XXXIII) n. 40 (82), Perseo Libri
- Something Borrowed 1952
- The Trouble with Elmo 1958
- 1962 - Quel pasticcione di Elmo in Galaxy Anno V-N. 2, Casa Editrice La Tribuna
- Flowers for Algernon 1959 (racconto lungo)
- 1959 - Fiori per Algernon in Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza, (Fuori collana), Einaudi
- 1964 - Fiori per Algernon in Pianeta 5, Pianeta 5, Edizioni LEUP
- 1966 - Fiori per Algernon in Gamma cinque anno secondo volume secondo, Edizioni Gamma
- 1967 - Fiori per Algernon Psico 2, Longanesi & C.
- 1973 - Fiori per Algernon in Le meraviglie del possibile, Gli Struzzi 41, Einaudi
- 1974 - Fiori per Algernon in I premi Hugo. Volume primo (1955/1961), Gamma. [Il Fantalibro]. I Capolavori della Fantascienza 14, De Carlo Editore
- 1976 - I due mondi di Charly in L'isola nell'infinito, Narrativa 1, Lanterna Magica
- 1978 - Fiori per Algernon in Sonde nel futuro, Grandi Opere Nord 3, Editrice Nord
- 1981 - Fiori per Algernon in Le Società dell'Odio, Grande Enciclopedia della Fantascienza V.39, Editoriale Del Drago
- 1991 - Fiori per Algernon in Di libro in libro 3. Antologia per la scuola media, (Fuori collana), La Nuova Italia
- 1992 - Fiori per Algernon in Le Meraviglie del possibile. Antologia della fantascienza 1, Einaudi Tascabili. Letteratura 94, Einaudi
- 1993 - Fiori per Algernon in I premi Hugo 1955-1962 - Classici Urania 201, Arnoldo Mondadori Editore
- 1994 - Fiori per Algernon in Le grandi storie della fantascienza. Premi Hugo 1955-1963 - Oscar Fantascienza 112, Arnoldo Mondadori Editore
- Crazy Maro 1960
- 1983 - Maro il pazzo in I mondi del possibile. Il meglio della fantascienza 1956-1965 Enciclopedia della Fantascienza 10, Fanucci Editore
- 1986 - Geniale follia in Millemondiestate 1986: 3 Romanzi brevi e 15 Racconti - Millemondi 29, Arnoldo Mondadori Editore
- The Quality of Mercy 1960
- A Jury of Its Peers 1963
- 1964 - Automscuola in Arena e altri racconti - Urania 340, Arnoldo Mondadori Editore
- The Spellbinder 1967
- Mama's Girl (inedito)