Note biografiche e bibliografia di Chen Qiufan
I suoi racconti hanno vinto diversi premi, tra cui tre Galaxy Awards per la fantascienza cinese, dodici Nebula Awards per la fantascienza e il fantasy in cinese: 丽江的鱼儿们 (The Fish of Lijiang) ha ricevuto il Best Short Form Award per i Science Fiction & Fantasy Translation Awards 2012.
E' stato pubblicato anche sulle principali riviste in lingua anglosassone, tra cui The Magazine of Fantasy and Science Fiction, MIT Technology Review, Clarkesworld, Year's Best SF e Interzone.
Chen è diventato famoso per l'uso di contenuti generati da un'intelligenza artificiale: il racconto 出神状态 del 2018 (State of Trance), apparso nella raccolta Book of Shanghai nel 2020, utilizza paragrafi generati automaticamente basati sulla sua stessa scrittura. Questa storia gli è valsa un premio letterario in un concorso moderato da un giudice di intelligenza artificiale, contro il premio Nobel Mo Yan.
- 荒潮 2013
- 2020 - Marea tossica, Arnoldo Mondadori Editore
- 2023 - Marea tossica - Urania 1715, Arnoldo Mondadori Editore
- L'eterno addio 2016
- 2016 - L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizionii
- 2018 - L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- AI 2041:預見10個未來新世界 2021 (con Kai-Fu Lee)
- 2023 - AI 2041. Scenari dal futuro dell'intelligenza artificiale - Pensiero libero, Luiss University Press
- 坟 2004
- 2011 - La tomba in Alia. L'arcipelago del fantastico 6, CS Coop. Studi Libreria Editrice
- 丽江的鱼儿们 2006
- 2016 - I pesci di Lijiang - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - I pesci di Lijiang - Future Fiction 34, Future Fiction
- 霾 2010
- 2016 - La società dello smog in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - La società dello smog in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- G代表女神 2011
- 2016 - Miss G in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - Miss G in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- 2019 - Miss G in Storie dal domani 5, Future Fiction, Future Fiction
- 开光 2012
- 2016 - Buddhagram in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - Buddhagram in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- 动物观察者 2012
- 2016 - Gli osservatori di animali in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - Gli osservatori di animali in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- 沙嘴之花 2012
- 2016 - Il fiore di Shazui in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - Il fiore di Shazui in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- 未来病史 2012
- 2016 - Storia futura delle malattie in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - Storia futura delle malattie in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- 猫的鬼魂 2012
- 荒潮(节选) 2013
- 2016 - L'eterno addio in L'eterno addio - Future Fiction 34, Mincione Edizioni
- 2018 - L'eterno addio in L'eterno addio - Future Fiction 34, Future Fiction
- 天使之油 2013
- 过时的人 2014
- 巴鳞 2015
- 出神状态 2018
- 这一刻我们是快乐的 2019
- 匣中祠堂 2019
- 刻舟記(V2.0) 2019
- 无债之人 2019
- 太空大葱 2019
- 伪造者Z 2019
- 情感谬误 2020
- 2020 - Fallacia affettiva in Solarpunk: come ho imparato ad amare il futuro, Future Fiction
- V代表胜利 2020
- Contactless Love 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- Dreaming of Plenitude 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- Gods Behind the Masks 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- Isle of Happiness 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- My Haunting Idol 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- Quantum Genocide 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- The Golden Elephant 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- The Holy Driver 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- The Job Savior 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- Twin Sparrows 2021 (con Kai-Fu Lee in inglese)
- Do You Hear the Fungi Sing 2022 (in inglese)
- 遗忘是一道记忆的折痕 (inedito)