Sinossi antologia L'onda misteriosa Urania 1511
| Titolo: L'onda misteriosa | |
| Autore: Wu Dingbo (a cura di) |  |
|---|---|
| Titolo originale: Science Fiction from China | |
| Pubblicazione originale: 1989 | |
| Serie: | |
| Data pubblicazione: 01/06/2006 | |
| Collana: Urania #1511 | |
| Editore: Arnoldo Mondadori | |
| Traduttore: Roberto Marini | |
| Copertina: Franco Brambilla | |
| Numero pagine: 332 | |
| Isbn: |
"La Cina è un gigante addormentato: attenti a quando si sveglierà." Le parole di Napoleone, ricche di retorica ottocentesca, sono ormai realtà. Il gigante è in piedi e la più facile delle profezie è che il XXI secolo sarà il suo tempo. In un volume straordinariamente denso di informazioni e proposte, "Urania" ha deciso di offrire al lettore italiano una prima panoramica del meraviglioso scientifico nell'Estremo Oriente. Otto racconti, otto percorsi narrativi che vanno dalle storie di robot alla fine del mondo, dalle macchine stupefacenti alle trasformazioni dell'uomo nel futuro - il tutto raccontato in una prosa immediata ed essenziale che ricorda quella dei classici della SF dell'Occidente. Un viaggio nell'ignoto sotto gli auspici del grande Frederik Pohl.
Contenuto del volume:
pag. 005 Indice
pag. 006 Presentazione. La fantascienza in Cina (Foreword: Science Fiction and China, 1989) di Frederik Pohl (introduzione)
pag. 007 Nota del traduttore di Roberto Marini (saggistica)
pag. 013 Prefazione. Uno sguardo al passato: Introduzione alla fantascienza cinese (Looking Backward: An Introduction to Chinese Science Fiction, 1989) di Wu dingbo (introduzione)
pag. 061 Bibliografia della fantascienza cinese (bibliografia)
-Prima Parte. Robot e cloni
pag. 079 La morte del primo robot al mondo (non disponibile, 1982) di Tong Enzheng (racconto breve)
pag. 087 Felicità coniugale tra le braccia di Morfeo (Wenrou Zhixiang de meng, 1981) di Wei Yahua (romanzo breve)
pag. 151 Si raccoglie quel che si è seminato (Zishi qiguo, 1981) di Ye Yonglie (racconto)
-Seconda Parte. Spie e tecnologia
pag. 175 L'onda misteriosa (Shenmi de bo, 1980) di Wang Xiaoda (racconto lungo)
pag. 213 Raggio della morte su un'isola corallina (Shanhudao shang de siguang, 1978) di Tong Enzheng (racconto lungo)
-Terza Parte. Dentro e fuori lo spazio
pag. 253 L'immagine speculare della Terra (non disponibile, 1980) di Zheng Wenguang (racconto)
pag. 267 Corrosione (Fushi, 1981) di Ye Yonglie (racconto lungo)
pag. 299 Amore immenso ([non disponibile, 1987) di Jiang Yunsheng (racconto)
pag. 311 Autori e curatori (biografia)
pag. 316 La SF cinese nell'era della globalizzazione (Science Fiction, Globalisation, and the People's Republic of China, 2003) di Lavie Tidhar (articolo)
pag. 326 Fantascienza in Cina: qualche aggiornamento di Giuseppe Lippi (articolo)