Sinossi antologia La leggenda della nave di carta Immaginario Solaria 3
Titolo: La leggenda della nave di carta Racconti di fantascienza giapponese | |
Autore: Autori vari | |
Titolo originale: | |
Pubblicazione originale: | |
Serie: | |
Data pubblicazione: 01/03/2002 | |
Collana: Collezione Immaginario. Solaria #3 | |
Editore: Fanucci | |
Traduttore: Ilaria M. Orsini | |
Copertina: | |
Numero pagine: 248 | |
Isbn: 9788834708590 |
Fra gli scrittori dell'antologia vi sono i tre grandi della fantascienzagiapponese, ossia Ryo Hanmura, Shinichi Hoshi e Sakyo Kotmatsu, poi Kobo Abe,con il suo caratteristico tocco kafkiano, e Tetsu Yano, di cui si ricordal'attività nel fandom giapponese in collaborazione con Takumi Shibano,curatore della leggendaria fanzine 'Uchujin', pubblicata per la prima voltanel 1957. Nelle loro opere sono presenti riferimenti precisi all'epoca delmilitarismo degli anni '30 e '40, vengono sollevate questioni importanti comel'impatto della rapida modernizzazione, l'inquinamento dell'ambiente, ipericoli di una cultura insulare, il mito della superiorità razziale,fino a visioni che coinvolgono l'identità sessuale.
Contenuto del volume:
pag. 007 Introduzione di Carlo Pagetti (introduzione)
pag. 011 Introduzione di Ilaria M. Orsini (introduzione)
pag. 017 Prologo. I bambini di Hiroshima (saggistica)
pag. 037 Il diluvio (The Flood, 1950) di Abe Kōbō (racconto breve)
pag. 043 La scatola di cartone (Cardboard Box, 1974) di Hanmura Ryo (racconto)
pag. 053 Tansu (Tansu, 1983) di Hanmura Ryo (racconto breve)
pag. 059 Bokko-Chan (Bokko-chan, 1963) di Hoshi Shinichi (racconto breve)
pag. 063 Eeehiiii, laggiù (He-y, Come on Ou-t!, 1978) di Hoshi Shinichi (racconto breve)
pag. 069 La strada verso il mare (The Road to the Sea) di Ishikawa Takashi (racconto breve)
pag. 073 Il campo vuoto (The Empty Field, 1973) di Kita Morio (racconto)
pag. 085 La bocca selvaggia (The Savage Mouth, 1978) di Komatsu Sakyo (racconto breve)
pag. 095 Fate la vostra scelta (Take Your Choice) di Komatsu Sakyo (racconto)
pag. 111 Triceratopo (Triceratops) di Kono Tensei (racconto)
pag. 125 Fnifmum (Fnifmum) di Mayumura Taku (racconto breve)
pag. 133 Donna in piedi (Standing Woman) di Tsutsui Yasutaka (racconto)
pag. 145 La leggenda della nave di carta (The Legend of the Paper Spaceship) di Yano Tetsuo (racconto)
pag. 171 Complesso in curvatura temporale ( Time Warp Complex) di Yoriko Shono (racconto lungo)
pag. 217 Notte senza luna (On a Moonless Night) di Takekawa Sei (racconto)
pag. 233 Ragazza (Girl, 1984) di Ohara Mariko (racconto)