Dreamport / Il distretto della cervice - 42 Nodi 18 -

Sinossi raccolta Dreamport / Il distretto della cervice 42 Nodi 18

Sinossi della raccolta Dreamport / Il distretto della cervice 42 Nodi 18

Titolo: Dreamport / Il distretto della cervice
Autore: Tlotlo Tsamaase
Titolo originale:
Pubblicazione originale:
Serie:
Data pubblicazione: 19/10/2022
Collana: 42 Nodi #18
Editore: Zona 42
Traduttore: Giulia Lenti
Copertina: Annalisa Antonini
Numero pagine: 104
Isbn: 9791280868282 - 9791280868268*

nota: *edizione cartacea

---

Dopo Silenziosa sfiorisce la pelle, pubblicato nella collana I Libri dell’Iguana, Tlotlo Tsamaase torna con due racconti che allargano lo spettro immaginifico della sua narrazione.

Dreamport è una solidissima e brutale storia di fantascienza che mescola nuove tecnologie e vecchie abitudini innestando una riflessione sull’abuso personale in un contesto urbano africano.

Il distretto della cervice è uno straordinario racconto fantastico in cui si immagina il destino dei nuovi nati e delle scelte impossibili che sono chiamati a fare. In entrambe le storie la voce appassionata e appassionante di Tsamaase si sposa ai temi cari all’autrice del Botswana: colonialismo culturale ed economico, questioni di genere, libertà personale e tradizione.

Confezione speciale a flipbook con doppia copertina.

---

Contenuto del volume:

pag. 003 Il libro (introduzione)

pag. 003 L'autore (biografia)

pag. 004 Dreamport / Il distretto della cervice di Tlotlo Tsamaase trad. Giulia Lenti (raccolta)

pag. 010 Dreamport (Dreamports, 2021) di Tlotlo Tsamaase (racconto)

pag. 024 Il distretto della cervice (District to Cervix: The Time Before We Were Born, 2021) di Tlotlo Tsamaase (racconto lungo)

---

Kryzys Robotowy. La crisi dei robot - Odissea Digital Fantascienza 182 -

Sinossi romanzo Kryzys Robotowy. La crisi dei robot Odissea Digital Fantascienza 182

Sinossi del romanzo Kryzys Robotowy. La crisi dei robot Odissea Digital Fantascienza 182

Titolo: Kryzys Robotowy. La crisi dei robot
Autore: Alessandro Massasso
Titolo originale: Kryzys Robotowy. La crisi dei robot
Pubblicazione originale: 2026
Serie:
Data pubblicazione: 28/04/2026
Collana: Odissea Digital Fantascienza #182
Editore: Delos Digital
Traduttore:
Copertina: Dante Primoverso (IA)
Numero pagine: 153
Isbn: 9788825436358

nota: romanzo vincitore del premio odissea 2026

---

Non è una rivolta delle macchine. È qualcosa di molto peggio.

Al confine tra Polonia e Bielorussia qualcosa è andato storto. Centinaia di robot industriali sono usciti da una fabbrica bielorussa e hanno attraversato la frontiera. Ora vagano senza meta in una zona militarizzata, intrappolati tra due recinzioni e due eserciti. Sembrano macchine difettose, incapaci di fare più di qualche passo incerto. Ma dietro quell'incidente tecnologico si nasconde una crisi che rischia di incendiare l'Europa. Quando la tensione tra governi, multinazionali e potenze internazionali cresce di ora in ora, i due Paesi decidono di creare una commissione di mediazione. A presiederla viene chiamato Patryk Nawicki, ex giornalista caduto in disgrazia dopo uno scandalo politico che lo ha reso un simbolo scomodo di verità e tradimento. Nawicki non vuole tornare sotto i riflettori. Ma rifiutare significherebbe lasciare che altri decidano il destino di centinaia di macchine e forse di migliaia di persone. Perché quei robot non sono soltanto un problema tecnico. Sono il primo segnale di qualcosa che nessuno ha previsto. E quando le macchine smettono di obbedire, la politica, la guerra e la morale entrano in territori inesplorati.

---

Contenuto del volume:

pag. 003 Indice

pag. 004 Il libro (introduzione)

pag. 005 L'autore (biografia)

pag. 006 Kryzys Robotowy. La crisi dei robot (Kryzys Robotowy. La crisi dei robot, 2026) di Alessandro Massasso (romanzo)

pag. 278 Ringraziamenti

---

Questa storia non è la storia - 42 Nodi 17 -

Sinossi racconto lungo Questa storia non è la storia 42 Nodi 17

Sinossi del racconto lungo Questa storia non è la storia 42 Nodi 17

Titolo: Questa storia non è la storia
Autore: John Wiswell
Titolo originale: That Story Isn't the Story
Pubblicazione originale: 2021
Serie:
Data pubblicazione: 18/10/2022
Collana: 42 Nodi #17
Editore: Zona 42
Traduttore: Clara Scarafia
Copertina: Annalisa Antonini
Numero pagine: 72 - 78*
Isbn: 9791280868244 - 9791280868220*

nota: *edizione cartacea

---

“Anton infila tutto quello che possiede in un sacchetto della spazzatura.” Inizia così il viaggio di Anton in fuga dalla violenza e dal trauma, da un’esistenza al servizio di un oscuro potere. La sua storia è satura degli spettri di un passato che scalpita per diventare presente, dell’incubo che è la sua vita nella casa del signor Bird, della solitudine in cui è costretto. Anton scappa, ma sarà sufficiente per essere libero? In bilico tra il terrore di un passato sanguinoso e la tenue speranza di un futuro diverso, Anton dovrà imparare che sulle strade che appaiono obbligate può nascondersi un’alternativa, e che questa storia potrà essere anche la sua storia, oltre che la nostra.

Vincitore Premio Locus 2021, finalista Premio Hugo e Nebula

---

Contenuto del volume:

pag. 003 Il libro (introduzione)

pag. 004 L'autore (biografia)

pag. 005 Questa storia non è la storia (That Story Isn't the Story, 2021) di John Wiswell trad. Clara Scarafia (racconto lungo)

---

Svegliati! - Omnibus Mondadori -

Sinossi romanzo Svegliati! Omnibus Mondadori

Sinossi della romanzo Svegliati! Omnibus Mondadori

Titolo: Svegliati!
Autore: Boris Akunin
Titolo originale: ПРОСНИСЬ!
Pubblicazione originale: 2025
Serie:
Data pubblicazione: 28/04/2026
Collana: Omnibus
Editore: Arnoldo Mondadori
Traduttore: Francesca Mastruzzo
Copertina: Cleon Peterson
Numero pagine: 168
Isbn: 9788835750086 - 9788804813415*

nota: *edizione cartacea

---

Con il suo stile inconfondibile, Boris Akunin conduce il lettore in un viaggio visionario che alterna sogno e incubo, politica e sentimenti, dove la linea che separa le paure e le speranze per il domani si assottiglia fino a diventare indistinguibile, ribaltando ogni certezza.

Russia, 2025. Elena e Alik si amano e sono felici, nonostante il mondo intorno a loro stia precipitando nel caos. Quando Alik entra improvvisamente in coma, Elena, incapace di immaginare una vita senza di lui, decide di far crioconservare il corpo del marito e di assumere una pillola che addormenti anche lei, nella speranza che in futuro la scienza possa trovare una cura che salvi entrambi. Quando si risveglia è il 2106. I grandi problemi dell'umanità sembrano risolti, Alik è guarito e pronto ad accompagnarla alla scoperta di questa nuova versione del mondo, dove le crisi sociali, economiche, politiche, sanitarie ed ecologiche di qualche decennio prima sembrano solo un brutto ricordo. Ma c'è un prezzo: se i limiti materiali della civiltà sono stati superati, le emozioni - la risorsa più umana - si stanno invece lentamente estinguendo, rendendo le vite degli individui sempre più vuote e meno degne di significato. Non potendo accettare l'idea di un mondo perfetto ma emotivamente prosciugato, Elena e Alik tenteranno un'ultima strada per trovare un altro futuro possibile.

---

Contenuto del volume:

pag. 003 Il libro (presentazione)

pag. 004 L'autore (biografia)

pag. 005 Svegliati! (ПРОСНИСЬ!, 2025) di Boris Akunin trad. Francesca Mastruzzo (romanzo)

pag. 166 Indice

---

Shingai Njeri Kagunda - Biografia-Bibliografia -

Note biografiche e bibliografia di Shingai Njeri Kagunda

Shingai Njeri Kagunda - Biografia

Biografia e foto di Shingai Njeri Kagunda

Shingai Njeri Kagunda, nata a Nairobi, è un'insegnante di scrittura creativa e una scrittrice keniota di horror e di fantascienza. Ha conseguito un Master in Arti Letterarie conseguito alla Brown University, insegna scrittura creativa, è co-direttore di Fantasy Magazine (finalista al Premio Hugo), è stata co-direttore di Podcastle Magazine (vincitore del Premio Ignyte) e co-fondatore di Voodoonauts, un laboratorio di scrittura afrofuturista per scrittori neri. Il suo primo romanzo, And This is How to Stay Alive, è stato pubblicato da Neon Hemlock Press nell'ottobre 2021 e ha vinto il Premio Ignyte 2022 nella categoria migliore novella, come il racconto lungo We Who Will Not Die che si è aggiudicato lo stesso premio nel 2025.

I suoi lavori in chiave afrosurreale/futurista sono stati pubblicati all'interno di varie antologie e riviste del settore come Best American Sci-fi and Fantasy, Year's Best African Speculative Fiction, Lightspeed, Africa Risen, e trattano spesso temi come la memoria sociale, la resistenza e la trasformazione.

Shingai, che trova ispirazione da autori come come Ursula K. Le Guin e Octavia Butler, considera la narrativa speculativa come uno strumento di liberazione con storie che si basano sulla distruzione dei modelli oppressivi non funzionanti nel mondo attuale e che offrano al contempo la possibilità di costruire nuovi mondi, come portale verso società più giuste ed egualitarie.

---

Shingai Njeri Kagunda - Bibliografia

Magazines in serie

• Fantasy Magazine 2005+
• Fantasy Magazine - 2025 2025 (con Arley Sorg)

• PodCastle
• PodCastle - 2021 2021 (con Eleanor R. Wood)
• PodCastle - 2022 2022 (con Eleanor R. Wood)
• PodCastle - 2023 2023 (con Eleanor R. Wood)
• PodCastle - 2024 2024 (con Eleanor R. Wood)
• PodCastle - 2025 2025 (con Eleanor R. Wood)

Antologie

• Voodoonauts Presents: (Re)Living Mythology 2022 (con H.D. Hunter, LP Kindred e Yvette Lisa Ndlovu)

Romanzi

• And This Is How to Stay Alive 2021 (come Shingai Kagunda)
• 2023 - Ecco come continuare a vivere - 42 Nodi 25, Zona 42

Racconti

• Holding on to Water 2019 (come Shingai Kagunda)
• A Little History of Things Lost & Found 2021
• Blackman's Flight in 4 Parts 2021
• To Exhale Sky (022
• Air to Shape Lungs 2022
• Blacksmith's Flight in 4 Parts 2022
• Let the Star Explode 2024
• We Who Will Not Die 2024 (come Shingai Kagunda)
• The Language We Have Learned to Carry in Our Skin 2025 (come Shingai Kagunda)